Szeretnék engedélyt kérni, hogy megoszthatsam FB Kamenashi Kazuya Hungary fanoldalán azt, hogy Kame Camera Vol.12. részét lefordítottad magyarra. Természetesen fordítoként megnevezlek.
Ez lehetséges??
Köszi.
Válasz:
Szia!
Csak nyugodtan! :) Nagyon örülnék neki :) Köszi szépen!
Riko
2013.08.25. 17:01
jutta
Kedves Riko,
nagyon szépen köszönöm, hogy lefordítottad a KameCamera 12. részét.
Szerettem Kame gondolatait, ahogyan a munkájáról és a szerelemről nyilatkozik, valamint a csapatbeli élményeiről.
A fotó, amit az interjúhoz választott egyszerűen csodás, tetszik a kompozíció és a színek világa is, valamint az ehhez tartozó gondolat :
"Bem kalapja, az mely elrejti Bem titkát, a szarvakat." Vagy valami hasonlót, írt vagyis mondott.
Köszönöm a fordítást, számomra, mindig élmény, ha KameCamerát olvashatok.
jutta ~^_^~
Válasz:
Nagyon szívesen! :)) Igyekszem majd megcsinálni a következőt is :)
;)